07. Januar 2012

Stuy
 Stürm', stürm', du Winterwind!
Du bist nicht falsch gesinnt.
Wie Menschen Undank ist.
Dein Zahn nagt nicht so sehr,
Weil man nicht weiß, woher,
Wiewohl du heftig bist.

Heisa! singt heisa! den grünenden Bäumen!
Die Freundschaft ist falsch, und die Liebe nur Träumen.

Drum heisa, den Bäumen!
Den lustigen Räumen!

Frier', frier', du Himmelsgrimm!
Du beißest nicht so schlimm
Als Wohltat, nicht erkannt;
Erstarrst du gleich die Flut,
Viel schärfer sticht das Blut
Ein Freund, von uns gewandt.

Heisa! singt heisa! den grünenden Bäumen!
Die Freundschaft ist falsch, und die Liebe nur Träumen.

Drum heisa, den Bäumen!
Den lustigen Räumen!

Amien`s Lied aus Wie es Euch gefällt, Shakespeare

english version